Veintiún globos

En la venta de libros de la biblioteca pública de Houston, en un pabellón enorme donde los libros costaban entre 1 y 2 dólares, lo cual es caro para un lugar donde encontramos libros desde 35 0 50 céntimos, encontré algunos títulos valiosos en español. Porque el problema es que los libros tan baratos suelen ser, cómo no, en inglés, y la biblioteca pública, en su venta anual, tiene una hilera de varias mesas con títulos en español un poco de todo, muchos libros de Barbie y compañía, algunos títulos populares, otros títulos entrañables, finalmente algunos que para mí merecen la pena por dos dólares.

Ya terminamos nuestro King of the Golden River, excelente, y nuestro Buffalo Bill de D'Aulaire, en nuestra lectura de biografía, y estuvo genial, no sabía nada de Buffalo Bill, sólo que tenía que ver con búfalos e indios. Y estamos con nuestra My Naughty Little Sister, que no puedo dejar de agradecerte Gemma la recomendación.

Y como siguiente lectura libre en ambleside nos sugieren Pocahontas y el libro rojo de Andrew Lang. Pero hemos leido varios de los cuentos de hadas que recoje Lang y además me apetece leerles algo en español, por lo que comenzamos con Los 21 Globos. Como era de esperar, es una lectura apasionante y trepidante. Estamos en los inicios, a la espera de que el profesor William Waterman Sherman se recupere y llegue a su club en San Francisco para contarnos su aventura en globo, y ya hemos disfrutado de la introducción, donde nos cuenta el autor que hay dos maneras de viajar...

Hay dos formas de viajar. La más corriente es coger el medio más rápido por el camino más corto. La otra forma es no preocuparse mucho de hacia dónde va uno o de cuánto tardará, si se llegará o no. Estos dos sistemas de viajar se entienden quizás más claramente si se observa a los galgos cazadores. Un galgo seguirá su olfato directamente hasta la presa. Otro seguirá su olfato dando rodeos, dirigiéndose a toperas, agujeros por donde pasaron conejos, cubos de basura y árboles, y quizá no preste atención a su presa aun cuando tropiece con ella. Esta manera de ir de un lado a otro ha sido considerada siempre como la más agradable; como se puede observar en el caso del galgo más vago, hay mayor oportunidad de ver qué ocurre en el mundo y cómo se desenvuelve la naturaleza.

El libro es ilustrado y escrito por William Pene Du Bois. Podéis disfrutar de algunas ilustraciones aquí.