Tuesday, June 21, 2011

    Amor

    Brandy en el último escrito del club de Poetic Knowledge, cierra su entrada con esta cita de Charlotte Mason que os quiero compartir.

    After all life is very short; we all of us have only one life to live, and during that life let us get into ourselves as much love, as much admiration, as much elevating pleasure as we can, and if we view education merely as discipline in critical bitterness, then we shall lose all the sweets of life and we shall make ourselves unnecessarily miserable. There is quite enough sorrow and hardship in this world as it is without introducing it prematurely to young people.

    Después de todo la vida es muy corta, todos tenemos únicamente una vida que vivir, y durante esta vida llenemos nuestro ser de tanto amor como nos sea posible, tanta admiración, y tanto placer elevado como podamos, pero si vemos la educación como una mera disciplina de amarga crítica perderemos entonces todo lo dulce de la vida y nos haremos infelices, miserables, sin necesidad. Ya hay bastante sufrimiento y obstáculos en este mundo tal como es sin introducírselos prematuramente a los jóvenes.

    No comments:

    Post a Comment